Ankara Yeminli Tercüme Bürosu ile Profesyonel Çeviri Çözümleri

İngilizce Yeminli Tercüman

İngilizce yeminli tercüman, İngilizce belgelerinizin resmiyet kazanması ve Türkiye Cumhuriyeti yasaları önünde geçerlilik kazanması için yeminli olarak yaptığı tercümelerdir. Bu tercümeler, mahkeme, noter veya diğer resmi kurumlar tarafından talep edilebilir.

Yeminli Tercümanların Rolü

Yeminli tercümanlar, yemin ederek yaptıkları tercümelerin doğru ve eksiksiz olduğunu beyan ederler. Bu yemin, tercüme edilen belgelerin adli delil olarak kullanılmasına olanak tanır. Yeminli tercümanlar ayrıca belgelerin apostil onayı almasına da yardımcı olabilirler. Apostil onayı, belgelerin yurtdışında da geçerliliğini sağlar.

Neden İngilizce Yeminli Tercüman Kullanmalısınız?

İngilizce yeminli tercüman kullanmak, aşağıdaki avantajları sağlar:

Belgelerinizin resmiyet kazanması Türkiye Cumhuriyeti yasaları önünde geçerlilik kazanması Mahkeme, noter veya diğer resmi kurumlar tarafından kabul edilmesi Yurtdışında da belgelerinizin geçerliliğini sağlamak için apostil onayı alma olanağı

İngilizce Yeminli Tercüman Seçerken Dikkat Edilmesi Gerekenler

İngilizce yeminli tercüman seçerken şu hususlara dikkat etmelisiniz:

Tercümanın yetkisi ve güvenilirliği Tercümanın İngilizce ve hedef dildeki uzmanlığı Tercümenin kalitesi ve doğruluğu Tercüme ücretleri Tercüme süresi

SSS

Soru 1: İngilizce yeminli tercüman ataması nasıl yapılır? Cevap 1: İngilizce yeminli tercümanlar Adalet Bakanlığı tarafından atanır.

Soru 2: Yeminli tercümanlar hangi belgeleri tercüme edebilirler? Cevap 2: Yeminli tercümanlar pasaport, kimlik kartı, diploma, ehliyet gibi her türlü belgeyi tercüme edebilirler.

Soru 3: Yeminli tercüme ücretleri ne kadar? Cevap 3: Yeminli tercüme ücretleri tercüme edilen belge türüne, belge uzunluğuna ve tercüme süresine göre değişir.

Soru 4: Yeminli tercüme süresi ne kadar? Cevap 4: Yeminli tercüme süresi tercüme edilen belge türüne, belge uzunluğuna ve tercümanların yoğunluğuna göre değişir.

Soru 5: Apostil onayı nedir? Cevap 5: Apostil onayı, belgelerin yurtdışında da geçerliliğini sağlayan bir onay türüdür.

Son Bloglar
Telefon WhatsApp