Yeminli Tercüme Bürosu olarak, hızlı ve doğru çeviri hizmetleri sunuyoruz. Çeviri alanındaki uzmanlığımız, dünya çapında çok sayıda dilde hizmet verme kabiliyetimize yansıyor. Bu diller arasında Çince ve Arapça da bulunuyor ve bu iki dilden Türkçeye veya Türkçeden bu dillere yapılan çeviriler için güncel kelime başı ücretlerimizi bu yazımızda paylaşıyoruz.
Çeviri Ücretleri Neleri Kapsar?
Kelime Başı Çeviri Ücreti 2025 başlığı altında belirttiğimiz ücretlerimiz, aşağıdaki hizmetleri kapsamaktadır:
Profesyonel ve deneyimli tercümanlar tarafından tercüme
Başlangıç ve devam eden kalite kontrolü
Standart teslimat süreleri (acele teslimatlar için ek ücret talep edilebilir)
Çevirinin dijital formatta teslimi
Çince Çeviri Ücretleri
Çince için kelime başına çeviri ücretlerimiz, belgenin uzunluğu, karmaşıklığı ve teslim süresi gibi faktörlere bağlı olarak değişmektedir. Genel olarak:
Basit Çince: 0,20 TL/kelime
Geleneksel Çince: 0,25 TL/kelime
Arapça Çeviri Ücretleri
Arapça için kelime başına çeviri ücretlerimiz de benzer şekilde belgenin özelliklerine göre belirlenmektedir:
Klasik Arapça: 0,22 TL/kelime
Modern Arapça Fusha: 0,20 TL/kelime
Arapça Aksanları (Mısır, Suudi, Lübnan vb.): 0,25 TL/kelime
Etkileyen Faktörler
Çeviri ücretlerini etkileyen faktörler arasında şunlar yer alır:
Belgenin Uzunluğu: Uzun belgeler genellikle daha düşük kelime başı ücretlere tabidir.
Karmaşıklık: Teknik, hukuki veya tıbbi gibi karmaşık belgeler daha yüksek ücretler gerektirebilir.
Teslim Süresi: Acil teslimatlar için ek ücret talep edilebilir.
Kaynak Dil: Kaynak dilin nadir veya karmaşık olması ücretleri artırabilir.
Örnekler
Örnek olarak, 1000 kelimelik bir basit Çince belgenin çevrilmesi şu maliyete neden olur:
1000 x 0,20 TL = 200 TL
SSS
Kelime başına çeviri ücretlerine vergi dahil midir? Hayır, vergi hariçtir.
Acil teslimat için ek ücret ne kadardır? Acil teslimat ücreti, belgenin uzunluğu ve teslim süresine bağlı olarak değişir.
Yeminli çeviriler için ücret farklı mıdır? Evet, yeminli çeviriler için ek bir ücret alınır.
Toplu indirimler var mıdır? Evet, büyük hacimli belgeler için toplu indirimler sunuyoruz.
Çevrilen belgenin doğruluğu nasıl sağlanır? Uzman tercümanlarımız tarafından yapılan çeviriler, başlangıç ve devam eden kalite kontrol süreçlerinden geçer.