Ankara Yeminli Tercüme Bürosu ile Profesyonel Çeviri Çözümleri

Kelime Başı Çeviri Ücreti 2025 İngilizce Arapça

Yeminli Tercüme Bürosu olarak, İngilizce ve Arapça da dahil olmak üzere çeşitli dillerde çeviri hizmetleri sunuyoruz. Kelime başına çeviri ücretlerimizi etkileyen çeşitli faktörler göz önünde bulundurulmaktadır. Bu kılavuzda, 2025 yılında İngilizce-Arapça çeviri için tahmini kelime başına ücretleri inceleyeceğiz.

Çeviri Türüne Göre Fiyatlandırma

Kelime başına çeviri fiyatları, çevirinin türüne göre değişir:

Genel Çeviri: Kişisel belgeler, web siteleri ve genel amaçlı metinler gibi belgeler içindir. Tıbbi Çeviri: Tıp kayıtları, tıbbi makaleler ve ilaç prospektüsleri gibi tıbbi metinler içindir. Hukuki Çeviri: Hukuki belgeler, sözleşmeler ve mahkeme belgeleri gibi hukuki metinler içindir. Teknik Çeviri: Kullanım kılavuzları, patentler ve teknik belgeler gibi teknik metinler içindir.

Metnin Karmaşıklığına Göre Fiyatlandırma

Metnin karmaşıklığı da kelime başına ücreti etkiler.Karmaşık terimler, teknik terimler ve kültürel nüanslar içeren metinler daha yüksek ücretlere tabi olabilir.

Aciliyet Durumuna Göre Fiyatlandırma

Aciliyet, kelime başına çeviri ücretlerini de etkileyebilir. Hızlı bir teslimat süresi gerektiren çeviriler için genellikle daha yüksek ücretler alınır.

Diğer Faktörler

Diğer faktörler de kelime başına çeviri ücretlerini etkileyebilir:

Alan Uzmanlığı: Belirli alanlarda uzmanlaşmış çevirmenler, genel çevirmenlere kıyasla daha yüksek ücretler talep edebilirler. Teyit Süresi: Çevirilerin doğruluğunu sağlamak için teyit gerekiyorsa, bu da ek ücretlere yansıtılabilir.

2025 Tahmini Kelime Başı Ücretleri

2025 yılında İngilizce-Arapça çeviriler için tahmini kelime başına ücretler aşağıdaki gibidir:

Genel Çeviri: 0,05 – 0,10 ABD Doları Tıbbi Çeviri: 0,10 – 0,15 ABD Doları Hukuki Çeviri: 0,12 – 0,18 ABD Doları Teknik Çeviri: 0,15 – 0,20 ABD Doları

Sıkça Sorulan Sorular (SSS)

1. Kelime sayısını nasıl hesaplıyorsunuz? – Kelime sayısı, boşluklarla ayrılmış kelimelerin sayısıdır.

2. Acil teslimat için ek ücretler var mı? – Evet, hızlı bir teslimat süresi gerektiren çeviriler için ek ücretler alınır.

3. Alan uzmanlığı ücretleri nasıl etkiler? – Belirli alanlarda uzmanlaşmış çevirmenler, genel çevirmenlere kıyasla daha yüksek ücretler talep ederler.

4. Teyit sürecinin maliyeti nedir? – Teyit gerektiren çeviriler için ek ücretler yansıtılır.

5. Ödeme koşullarınız nelerdir? – Çevirinin tamamlanmasından önce %50 ön ödeme ve teslimattan sonra %50 ödeme alınır.

Son Bloglar
Telefon WhatsApp