Ankara Yeminli Tercüme Bürosu ile Profesyonel Çeviri Çözümleri

Kitap Çeviri Ücretleri

Yeminli Tercüme Bürosu, 1.000’den fazla serbest ve şirket içi çevirmenle müşterilerine kaliteli ve hızlı kitap çeviri hizmetleri sunmaktadır. Kitap çeviri ücretleri, proje özelinde değişiklik göstererek çevirinin kapsamı, zorluk derecesi ve hedef dil gibi çeşitli faktörlere bağlıdır.

Kitap Çeviri Ücretlerini Etkileyen Faktörler

Proje Kapsamı: Kitabın uzunluğu ve sayfa sayısı, toplam çeviri ücretini doğrudan etkiler.

Zorluk Derecesi: Çevirisi yapılacak kitabın dili, konusu ve teknik karmaşıklığı da ücretleri etkiler.

Hedef Dil: Hedef dilin popülerliği ve kaynak dille olan yakınlığı, çeviri süresini uzatabilir ve dolayısıyla toplam maliyetleri artırabilir.

Ek Hizmetler: Noter onayı, apostil hizmeti ve baskı öncesi düzenleme gibi ek hizmetler de çeviri ücretlerine yansıtılabilir.

Kitap Çeviri Ücretlerinin Hesaplanması

Kitap çeviri ücretleri genellikle sözcük başına veya sayfa başına hesaplanır. Sözcük başına ücretler, kitabın zorluk derecesine ve hedef dile göre değişmektedir. Sayfa başına ücretler ise kitabın uzunluğunu ve ek hizmetleri de kapsayan genel bir ücrettir.

Tipik olarak, kitap çeviri ücretleri aşağıdaki aralıkta değişmektedir:

İngilizce-Türkçe çeviriler: 0,05-0,10 TL/sözcük veya 10-20 TL/sayfa Türkçe-İngilizce çeviriler: 0,07-0,12 TL/sözcük veya 15-25 TL/sayfa

Yeminli Tercüme Bürosu’nun Avantajları

Uzman çevirmen kadrosu Kaliteli ve hızlı çeviriler Rekabetçi fiyatlar Noter onayı, apostil hizmeti ve baskı öncesi düzenleme gibi ek hizmetler

SSS

Soru 1: Kitap çeviri ücretleri neye göre hesaplanır? Cevap 1: Proje kapsamı, zorluk derecesi, hedef dil ve ek hizmetler

Soru 2: Noter onayı ücreti ne kadardır? Cevap 2: Noter onayı ücreti, çeviri ücretlerine ek olarak alınmaktadır.

Soru 3: Türkçe-İngilizce kitap çevirisi sözcük başına ne kadardır? Cevap 3: Türkçe-İngilizce kitap çevirileri genellikle 0,07-0,12 TL/sözcük arasındadır.

Soru 4: Kitap çevirisinin ne kadar sürede tamamlanacağını nasıl öğrenebilirim? Cevap 4: Çeviri süresi, kitabın uzunluğu ve çevirmenin programına bağlıdır.

Soru 5: Kitap çeviri ücretlerine ek hizmetler dahil midir? Cevap 5: Ek hizmetler, çeviri ücretlerine dahil değildir.

Telefon WhatsApp