Ankara Yeminli Tercüme Bürosu ile Profesyonel Çeviri Çözümleri

Noter Onaylı Tercüme

Yeminli tercüme бюроsu olarak, resmi belgelerinizin çeviri sürecinde en üst düzey güvenliği ve doğruluğu sağlarız. Uzman ekibimiz, 1.000’den fazla sertifikalı yeminli çevirmenden oluşur ve İngilizce, Fransızca, Farsça dahil olmak üzere dünyanın dört bir yanından yüzlerce dile çeviri yapar.

Noter Onaylı Tercümenin Önemi

Noter onaylı tercümeler, yasal belgelerin başka bir dile çevrilmesinde kritik öneme sahiptir. Bir noter, çevirmenin yetkisini ve çevirinin belgenin aslıyla aynı olduğunu onaylar. Bu onay, resmi kurumlar ve yabancı ülkeler tarafından tanınır ve belgenin geçerliliğini ve doğruluğunu garanti eder.

Noter Onaylı Tercüme Süreci

1. Belgelerinizin İncelenmesi: Belgelerinizi bize ilettiğinizde, bir uzman ekibimiz bunları inceleyerek çevirinin kapsamını ve karmaşıklığını belirler.

2. Yeminli Çevirmen Seçimi: Belgenizin içeriğine ve hedef dile uygun nitelikli bir yeminli çevirmen seçeriz.

3. Çeviri Süreci: Çevirmen, metnin doğruluğunu ve dilbilgisi açısından kusursuzluğunu sağlayarak belgenizi dikkatlice çevirir.

4. Noter Onayı: Çeviri tamamlandıktan sonra, bir noter çevirmenin imzasını ve çevirinin orijinal belgeyle uyumlu olduğunu onaylar.

5. Teslimat: Onaylı tercümenizi güvenli ve zamanında bir şekilde teslim ederiz.

Noter Onaylı Tercüme Hizmetleri

Hizmetlerimiz arasında şunlar yer alır:

– Kimlik Belgeleri: Pasaport, ehliyet, doğum belgeleri – Akademik Belgeler: Diplomalar, not dökümleri, sertifikalar – Tıbbi Belgeler: Reçeteler, tıbbi kayıtlar, test – Hukuki Belgeler: Sözleşmeler, mahkeme kararları, patentler – Ticari Belgeler: Fatura, gümrük belgeleri, pazarlama materyalleri

SSS

Soru: Noter onaylı bir çeviri için ne gerekiyor? Cevap: Orijinal belge, çevirinin yapılacağı dil ve hedef ülke veya kurum.

Soru: Çeviri süreci ne kadar sürer? Cevap: Belgelerin uzunluğu ve karmaşıklığına bağlı olarak değişmekle birlikte, tipik olarak 1-3 iş günü sürer.

Soru: Noter onaylı tercümelerin maliyeti nedir? Cevap: Maliyet, belgenin uzunluğu, hedef dil ve ayrıca hedef ülke veya kurum tarafından talep edilen ek onaylar dahil olmak üzere çeşitli faktörlere bağlıdır.

Soru: Çevirilerin doğruluğu nasıl sağlanır? Cevap: Tüm çeviriler, uzman çevirmenlerimiz tarafından yapılır ve doğruluğu sağlamak için titiz bir kalite kontrol sürecinden geçer.

Soru: Çevirileriniz resmi makamlar tarafından kabul ediliyor mu? Cevap: Evet, noter onaylı tercümelerimiz dünya çapındaki resmi makamlar tarafından tanınır ve kabul edilir.

Son Bloglar
Telefon WhatsApp