Ankara Yeminli Tercüme Bürosu ile Profesyonel Çeviri Çözümleri

Noter Onaylı Tercüme

Yeminli Tercüme Bürosu olarak, yeminli, noter ve apostil onaylı çeviri hizmetlerini en yüksek kalitede ve en hızlı şekilde sunmaktayız. 1.000’den fazla freelance ve şirket çatısı altında çalışan İngilizce, Fransızca ve Farsça yeminli çevirmenlerden oluşan uzman ekibimizle, belgelerinizin doğru ve eksiksiz bir şekilde çevrilmesini sağlıyoruz.

Noter Onaylı Tercümenin Önemi

Noter onaylı tercüme, resmi belgelerin hukuki geçerliliğinin sağlanması için gerekli bir işlemdir. Noter, çevirmenin yetkisini ve çevirinin aslına uygunluğunu onaylayarak belgenin resmi bir nitelik kazanmasını sağlar. Bu sayede noter onaylı tercümeler, pasaport, evlilik cüzdanı, diploma ve sözleşmeler gibi önemli belgelerin yurtdışında da kullanılabilmesini mümkün kılar.

Noter Onaylı Tercüme Nasıl Edilir?

Noter onaylı tercüme işlemi genellikle aşağıdaki adımları içerir:

1. Çeviri Hizmetinin Alınması: Belgelerinizin yetkili bir yeminli tercüman tarafından çevrilmesini sağlayın. 2. Noter Tasdikinin Alınması: Çeviriyi bir notere götürün ve çevirmenin yetkisinin onaylanması için noter tasdikinin alınmasını isteyin. 3. Apostil Şerhinin Alınması: Belgelerin yurtdışında kullanılması gerekiyorsa, bir apostil şerhi alınması gerekir. Apostil, belgenin Lahey Anlaşması’na taraf ülkelerde geçerliliğini sağlar.

Noter Onaylı Tercüme Hizmetinde Uzmanlık

Yeminli Tercüme Bürosu olarak, noter onaylı tercüme hizmetlerinde uzmanlaşmış durumdayız. Uzman ekibimiz, çevirilerin en yüksek standartlara uygun şekilde yapılması ve tüm resmi prosedürlerin eksiksiz bir şekilde yerine getirilmesi için çalışmaktadır. Hizmetlerimiz arasında şunlar yer almaktadır:

Resmi Belgelerin Tercümesi: Pasaportlar, doğum belgeleri, evlilik cüzdanları ve sözleşmeler gibi resmi belgelerin doğru ve güvenilir bir şekilde çevrilmesi. Akademik Belgelerin Tercümesi: Diplomalar, transkriptler ve araştırma makaleleri dahil olmak üzere akademik belgelerin özenli ve hassas bir şekilde çevrilmesi. Tıbbi Belgelerin Tercümesi: Sağlık kayıtları, reçeteler ve tıbbi raporların nitelikli tıbbi tercümanlar tarafından doğru bir şekilde çevrilmesi.

SSS

Soru 1: Noter onaylı tercüme neden önemlidir? Cevap 1: Noter onaylı tercümeler, resmi belgelerin yasal geçerlilik kazanmasına ve yurtdışında kullanılmasına olanak tanır.

Soru 2: Noter onaylı tercüme işlemi nasıl yapılır? Cevap 2: Belgeler bir yeminli tercüman tarafından çevrilir, ardından noter tarafından tasdiklenir ve gerekirse apostil şerhi alınır.

Soru 3: Yeminli Tercüme Bürosu hangi dillerde noter onaylı tercüme hizmeti sunmaktadır? Cevap 3: İngilizce, Fransızca ve Farsça dillerinde noter onaylı tercüme hizmeti sunuyoruz.

Soru 4: Noter onaylı tercüme ne kadar sürer? Cevap 4: Teslim süresi, belgenin uzunluğuna ve karmaşıklığına bağlı olarak değişir.

Soru 5: Noter onaylı tercüme için ücretlendirmeniz nasıl yapılır? Cevap 5: Ücretlendirme, belgenin uzunluğu, çeviri zorluğu ve teslim süresine göre belirlenir.

Telefon WhatsApp