Ankara Yeminli Tercüme Bürosu ile Profesyonel Çeviri Çözümleri

Noter Onaylı Tercüme

Yeminli tercüme alanında uzmanlaşan ekibimiz, en üst düzeyde kalite ve hız ile noter onaylı çeviri hizmetleri sunuyor. Noter onaylı tercüme, resmi belgelerin yasal geçerliliğini sağlar ve uluslararası kabulünü kolaylaştırır.

Noter Onayının Önemi

Noter: Noterler, resmi belgelerin gerçekliğini ve tarafların kimliklerini doğrulayan yetkili kişilerdir. Noter onayı, tercümenin doğru ve sadık olduğunu ve noter tarafından onaylandığını gösterir. Bu onay, belgenin yasal ve resmi niteliğini pekiştirir.

Noter Onaylı Tercüme Hizmeti

Noter onaylı tercüme hizmetlerimiz, resmi belgelerin diğer dillere güvenilir bir şekilde çevrilmesi ve noter onayının alınmasını içerir. Hizmetlerimiz şunları kapsar:

– Pasaportlar, kimlik kartları ve doğum sertifikaları – Akademik diplomalar ve sertifikalar – Tıbbi kayıtlar ve raporlar – Ticari sözleşmeler ve yasal belgeler

Avantajları

Resmi Geçerlilik: Noter onayı, tercümenin yasalara uygunluğunu ve resmi kurumlar tarafından kabul edilmesini sağlar. Güvenilirlik: Noterler, tercümenin doğruluğu ve bütünlüğü konusunda yasal sorumluluk altındadır, bu da belgenin güvenilirliğini artırır. Uluslararası Kabul: Noter onayı, çevirileri uluslararası alanda kabul edilebilir hale getirerek evrakların yurtdışında kullanılmasına olanak tanır.

Çeviri Prosesi

Noter onaylı tercüme sürecimiz, aşağıdaki adımları içerir:

Profesyonel Çeviri: Yeminli tercümanlarımız tarafından titiz ve doğru bir çeviri yapılır. Notaryasyon: Tercüme edilen belge, noter tarafından incelenir ve doğruluğu ve bütünlüğü onaylanır. Onay Mühürü: Noter, çeviri üzerine imza atar ve noter onay mührünü basar.

Sıkça Sorulan Sorular

Soru 1: Noter onaylı çeviri ne kadar sürer? Cevap 1: Çevirinin uzunluğu ve karmaşıklığına bağlı olarak değişmekle birlikte, genellikle 24 saat içinde tamamlanır.

Soru 2: Noter onaylı çeviriler pahalı mıdır? Cevap 2: Fiyatlar çevirinin uzunluğuna, diline ve noter onay ücretlerine göre değişir.

Soru 3: Hangi belgeler için noter onayı gereklidir? Cevap 3: Pasaportlar, diplomalar ve tıbbi kayıtlar gibi resmi belgeler için noter onayı gerekir.

Soru 4: Noter onayı yurtdışında geçerli midir? Cevap 4: Evet, noter onaylı çeviriler genellikle uluslararası kabul görür. Ancak bazı ülkeler ek apostil tasdiki gerektirebilir.

Soru 5: Noter onayı çevrimiçi olarak yapılabilir mi? Cevap 5: Hayır, noter onayı yalnızca noter tarafından belge fiziksel olarak incelendikten sonra yapılabilir.

Son Bloglar
Telefon WhatsApp