Ankara’da yeminli tercüme hizmeti almak, yurtdışı işlemleriniz veya resmi belgeleriniz için kritik öneme sahiptir. Yeminli tercümanlar, çevirilerinin doğruluğunu ve geçerliliğini onaylayan yetkili kişilerdir. Bu nedenle, alanında uzman ve güvenilir bir yeminli tercüme bürosu seçmek çok önemlidir.
Yeminli Tercüme Bürolarının Hizmetleri
Yeminli tercüme büroları, aşağıdakiler de dahil olmak üzere çok çeşitli hizmetler sunar:
Belge tercümesi (doğum belgesi, pasaport, akademik transkript) Sözlü tercüme (toplantılar, konferanslar, mahkemeler) Teknik tercüme (patentler, teknik belgeler, endüstriyel sözleşmeler) Noter tasdikli tercüme (resmi belgeler için yasal olarak geçerli) Apostil onaylı tercüme (uluslararası kullanım için)
Ankara’daki Yeminli Tercüme Fiyatları
Yeminli tercüme fiyatları, belgenin uzunluğu, çevirinin karmaşıklığı, hedef dil ve teslim süresi gibi faktörlere göre değişebilir. Ankara’da yeminli tercüme ücretleri genellikle sayfa başına veya kelime başına hesaplanır.
Örnek Fiyatlar:
İngilizce’den Türkçe: Sayfa başına 120-150 TL Türkçe’den İngilizce: Sayfa başına 150-180 TL Teknik tercüme: Kelime başına 0,20-0,30 TL Noter tasdikli tercüme: Sayfa başına ek 50-75 TL Apostil onaylı tercüme: Sayfa başına ek 100-150 TL
Güvenilir Bir Yeminli Tercüme Bürosu Seçin
Güvenilir bir yeminli tercüme bürosu seçmek için şu hususları göz önünde bulundurun:
Uzmanlık ve deneyim Müşteri yorumları ve referansları Hızlı ve verimli teslim süreleri Rekabetçi fiyatlandırma
Sıkça Sorulan Sorular (SSS)
Soru 1: Ankara’da yeminli tercüme fiyatlarını etkileyen faktörler nelerdir? Cevap 1: Belgenin uzunluğu, çevirinin karmaşıklığı, hedef dil ve teslim süresi.
Soru 2: Noter tasdikli ve apostil onaylı tercümeler arasındaki fark nedir? Cevap 2: Noter tasdikli tercümeler Türkiye’de yasal olarak geçerlidir, apostil onaylı tercümeler ise uluslararası kullanım için Yargıtay onayıyla gelir.
Soru 3: En iyi yeminli tercüme bürosunu nasıl seçebilirim? Cevap 3: Uzmanlık, müşteri yorumları, teslim süreleri, fiyatlandırma ve güvenilirliği göz önünde bulundurun.
Soru 4: Yeminli tercümeler ne kadar sürer? Cevap 4: Teslim süreleri değişebilir, ancak çoğu tercüme bürosu 1-3 iş günü içinde standart tercümeleri tamamlar.
Soru 5: Yeminli tercüme hizmetleri pahalı mı? Cevap 5: Yeminli tercüme ücretleri belge türüne ve talebe bağlı olarak değişir, ancak genellikle sayfa başına veya kelime başına hesaplanır.